Seat belt instructions for Canadian owners (in French)
The following is a French explanation of seat belt instructions extracted from the seat belt section in this manual.
See the seat belt section for more detailed seat belt instructions in English.
Utilisation correcte des ceintures de sécurité

Déroulez la sangle diagonale de
telle sorte qu'elle passe bien sur
l'épaule, sans pour autant être
en contact avec votre cou ou
glisser de votre épaule.
Placez la sangle abdominale le
plus bas possible sur les
hanches.
Réglez la position du dossier de
siège. Asseyez-vous le dos le
plus droit possible et calez-vous
bien dans le siège.
Ne vrillez pas la ceinture de
sécurité.
Guide de confort de ceinture de sécurité (sièges arrière extérieurs)

Si la sangle diagonale est proche du cou de la personne, faites coulisser le guide de confort de ceinture de sécurité vers l'avant.
Entretien et soin
Ceintures de sécurité
Nettoyez avec un chiffon ou une éponge humectée d'eau savonneuse tiède.
Profitez de l'occasion pour vérifier régulièrement que les ceintures ne sont pas effilochées, entaillées, ou ne paraissent pas exagérément usées.
ATTENTION:
- Détérioration et usure des ceintures de sécurité
Inspectez les ceintures de sécurité périodiquement. Contrôlez qu'elles ne sont
pas
entaillées, effilochées, et que leurs ancrages ne sont pas desserrés. N'utilisez
pas
une ceinture de sécurité défectueuse avant qu'elle ne soit remplacée. Une
ceinture
de sécurité défectueuse n'apporte aucune garantie de protection de l'occupant en
cas d'accident.
See also:
Coat hooks
To use the coat hook, push it in.
CAUTION:
Items that must not be hung on the hook
Do not hang a coat hanger or other hard or sharp object on the hook. If the SRS
curtain shield airbags deploy, ...
Playing MP3 and WMA discs
- Type A
- Type B
- Type C
Selecting and scanning a folder
Selecting a folder one at a time
Press or
to select the desired folder.
Returning to the first folder
Press and hold until you ...
Safety/Security Features
A reinforced passenger compartment helps protect the occupants with front-
and rear-crush structures. Seatbelt pretensioners and force limiters are used
for the front and outboard rear seats. In a ...
